Deutsch (DE-CH-AT)English (United States)Italian - ItalyFrench (Fr)English (India)English (United Kingdom)Español(Spanish Formal International)Russian (CIS)Hungarian (formal)Turkish (Turkiye)English (China)

Capteur d'efforts

RetroBolt-Mxx-ICA

RetroBolt-Mxx-ICA :: Capteur d'effort

Les capteurs d'efforts de la gamme RetroBolt-M-xx-ICA sont des capteurs piézo-électriques fournissant une mesure directe de la force en tension ou en compression. Chaque capteur comporte un amplificateur de charge intégré de grande sensibilité, à faible dérive qui offre des signaux de sortie à faible impédance. Ils sont conçus pour être montés sous l'une des vis de serrage de la tourelle ou du bloc porte-outil, variations résultant de les efforts appliqués sur l'outil pendant l'usinage.  Dans de nombreuses applications, ils fournissent une solution de surveillance fiable et simple à mettre en oeuvre en cas de rétrofit (aucune modification mécanique de la machine). Les capteurs RetroBolt-Mxx-ICA™ peuvent être utilisés pour détecter les surcharges ou les collisions, l'absence et le bris d'outil.

Le capteur d'efforts RetroBolt-M-xx-ICA™, fourni avec un amplificateur intégré (ICA), est particulièrement adapté aux applications statiques telles que tournage, emmanchement et brochage.

Les capteurs d'efforts RetroBolt avec amplificateur intégré:

  • offrent une solution de surveillance tant pour les rétrofits de machines que pour les machines neuves,
  • améliorent la fiabilité et simplifie les opérations de maintenance,
  • détectent rapidement les variations de tension dues à une casse outil.

 

Données techniques

  • Sensibilité: env. 250 N/V
  • Impédance de sortie: < 100 Ω
  • Tension de sortie: ± 10 V
  • Alimentation: DC ± 15 V
  • Temps de reset: < 0,1 ms
  • Interférence électromagnétique: <0,5 mVeff
  • Consommation: ±2 mA
  • Fixation: 1 écrou M10 - M16 suivant le type du capteur
  • Dimensions: suivant le type du capteur
  • Surcharge: 60 à 160 kN suivant le type du capteur
  • Poids avec câble: env 465 à 520 g suivant le type du capteur
  • Boitier: Acier inoxydable
  • Classe de protection: IP67
  • Plages de Température:
    Service : -45° à +60° C
    Stockage : -40° à +80° C
  • Humidité: 0 à 95 % (sans condensation)
  • Câble: intégral, revêtement PUR (polyuréthane), longueur 5 m
  • Certifications (associés à un système Montronix): CE, CSA, ETL

Pour consulter les données suivant le type du capteur, se reporter aux spécification (rubrique "Téléchargements")

Applications et champs d'application

Application
Surveillance outils (casse et absence)
Détection collision
Détection erreurs dimensionnelles des pièces

Champs d'application
Machines outils (spécialement les tours) dans tout environnement industriel.

 

RetroBoltSG-Mxx

RetroBoltSG-Mxx :: Capteur d'effort

Les capteurs d'efforts RetroBoltSG-Mxx sont des capteurs mono-axial, à jauge de contrainte, disponibles dans plusieurs configurations. L'intégration d'un pré-amplificateur donne au capteur RetroBoltSG-Mxx une excellente sensibilité et une basse-impédance, pratiquement pas de dérivation du signal de sortie.

Fixé par une simple vis au travers de deux rondelles, le capteur RetroBoltSG-Mxx mesure la tension exercée sur la tête de vis. Cette tension résulte des efforts (tension et compression) appliqués sur l'outil pendant l'usinage. De ce fait, le capteur RetroBoltSG-Mxx permet une surveillance fiable sans avoir à apporter des modifications à la machine. Il est particulièrement adapté à la détection collision, à la casse ou à l'absence d'outils.

Sa petite taille, son installation par une simple vis et sa conception robuste font du capteur d'efforts RetroBoltSG-Mxx un outil idéal pour la surveillancede nombreuses applications industrielles.

 

Données techniques

  • Impédance de sortie: <100Ω
  • Tension de sortie: ± 10V
  • Alimentation: DC ± 15V
  • Courant: + 6 mA ± 1 mA
  • Montage: vis Ø M10 - M20 suivant le type du capteur
  • Dimensions: suivant le type du capteur
  • Surcharge: 60 - 240kN suivant le type du capteur
  • Poids avec câble: de 465 à 630 g env. suivant le type du capteur
  • Boitier: acier inoxydable
  • Classe de protection : IP67
  • Températures:
    Service     :-45 à +60°C
    Stockage : -45 à +80°C
  • Humidité relative: 0 à 95 % sans condensation
  • Câble: 5 fils avec tresse de blindage en acier inoxydable, vis de raccordement étanche M12, revêtement PUR (polyurethane), longueur 5 m
  • Certifications (associés à un système Montronix): CE, CSA, ETL

    Pour consulter les données suivant le type du capteur, se reporter aux spécifications (rubrique "Téléchargements")

Applications et champs d'application

Applications
Surveillance outils (casse et absence)
Détection collision

Champs d'application
Machines outils (spécialement les tours et les machines avec tourelle) dans tout environnement industriel.

 

FS3xCXK-x-ICA

Les capteurs d'efforts de la série FS3x-CXK-x-ICA sont des capteurs piézoélectriques avec amplificateur (ICA) intégré. Ils permettent une mesure directe des efforts appliqués sur les axes X, Y et Z. Ces capteurs sont généralement installés dans un logement, fraisé ou avec coin de précontrainte, dans la structure de la machine. Ce capteur est particulièrement adapté aux applications de tournage exigeant de performances de surveillance plus élevées que celles fournies avec un capteur mono-axial. Il peut être utilisé pour détecter les surcharges ou les collisions, l'absence et la casse outils et, dans certains applications, les bourrages de copeaux et les outils usés.
FS3xCXK-x-ICA™::Capteur d'effort

Le capteur d'efforts RetroBolt-M-xx-ICA™, fourni avec un amplificateur intégré (ICA), est particulièrement adapté aux applications statiques telles que tournage, emmanchement et brochage.

Les capteurs d'efforts FS3x-CXK-xICA  avec amplificateur intégré:

  • offrent une solution de surveillance tant pour les rétrofits de machines que pour les machines neuves,
  • améliorent la fiabilité et simplifie les opérations de maintenance,
  • détectent rapidement les variations de tension dues à une casse outil.

 

Données techniques

  • Sensibilité, deux plages sélectionnables:
    Plage I (faible gain) : Fx, Fy : 500 N/V - Fz : 1000 N/V
    Plage II (gain élevé) : Fx, Fy : 100 N/V - Fz : 200 N/V
  • Linéarité: ± 1% FSO
  • Hystérésis: ± 1% FSO
  • Impédance de sortie: <100 Ω max.
  • Tension de sortie: ± 5 V
  • Alimentation: DC ± 15 V
  • Temps de reset: < 1 ms
  • Bruit (<1 kHz): < 2 mVeff
  • Consommation:
    Capteur 1 axe : env. 7mA
    Capteur 3 axes : envi. 11 mA
  • Surchage : 6 kN à 25 kN précontraint
  • Dimensions (HxLxP): env. 10 x 57 x 20 sans le câble
  • Boitier: acier inoxydable
  • Poids sans le câble: env. 30 g
  • Classe de protection: IP67
  • Températures:
    Service : 0 à 60° C
    Stockage : -10 à +70° C
  • Humidité relative: 0 à 95 % sans condensation
  • Câble: 7 fils avec tresse de blindage en acier inoxydable, revêtement PUR (polyurethane), longueur 5 m
  • Certifications (associés à un système Montronix): CE, CSA, ETL

Applications et champs d'application

Application
Détection de collisions
Surveillance outils (Casse et absence)
Détection surcharges

Champs d'application
Machines outils (spécialement les tours, presses et machines de brochage) dans tous les environnements industriels.

 

FS1xCXK-x-ICA

Les capteurs d'efforts de la série FS1x-CXK-x-ICA™ associés à nos unités de surveillance SPECTRA™ offrent une solution idéale pour:

l'identification d'erreurs en cours de process,
la surveillance de l'état des outils et
le diagnostic machine.

Capteur d'effort :: FS1xCXK-x-ICA

Les capteurs d'efforts de la série FS1x-CXK-x-ICA™ sont des capteurs piézoélectriques disponibles en version 1 ou 3 axes en sortie droite ou à angle droit.Une sensibilité élevées et une faible dérive caractérisent les capteurs FS1x-CXK-x-ICA™. Dotés d'un amplificateur intégré, ils donnent un signal de sortie basse-impédance.

Le montage peut être réalisé en logement ou avec des coins de précontrainte directement placés sur la structure de la machine permettant ainsi une protection contre les surcharges. Les capteurs FS1x-CXK-x-ICA™ sont particulièrement adaptés à la détection collision, l'absence ou la casse d'outils.

Les capteurs d'efforts de la série FS1x-CXK-x-ICA™ sont très performants dans des applications en environnement industriel en raison de leur conception compacte et robuste, de la fixation avec un seul boulon et des plages de mesure sélectionnables.

 

Données techniques

  • Sensibilité, deux plages sélectionnables:
    Plage I (faible gain) : Fx, Fy : 500 N/V - Fz : 1000 N/V
    Plage II (gain élevé) : Fx, Fy : 100 N/V - Fz : 200 N/V
  • Linéarité: ± 1% FSO
  • Hystérésis: ± 1% FSO
  • Impédance de sortie: <100 Ω max.
  • Tension de sortie: ± 5 V
  • Alimentation: DC ± 15 V
  • Temps de reset: < 1 ms
  • Bruit (<1 kHz): < 2 mVeff
  • Consommation:
    Capteur 1 axe : env. 7mA
    Capteur 3 axes : envi. 11 mA
  • Surchage: 6 kN à 25 kN précontraint
  • Dimensions (HxLxP): env. 10 x 57 x 20 sans le câble
  • Boitier: acier inoxydable
  • Poids sans le câble: env. 30 g
  • Classe de protection: IP67
  • Températures:
    Service : 0 à 60° C
    Stockage : -10 à +70° C
  • Humidité relative: 0 à 95 % sans condensation
  • Câble: 7 fils avec tresse de blindage en acier inoxydable, revêtement PUR (polyurethane), longueur 5 m
  • Certifications (associés à un système Montronix): CE, CSA, ETL

Applications et champs d'application

Applications
Détection de collisions
Surveillance outils (Casse et absence)
Détection surcharges

Champs d'application
Machines outils (spécialement les tours, presses et machines de brochage) dans tous les environnements industriels.